Услуги редактирования и корректуры текста

услуги редактирования и корректуры текста

 

Всем заинтересованным в улучшении текста любого жанра, сложности, тематики и предназначения предлагаю услуги редактирования и корректуры текста удаленно.

Давайте знакомиться. Меня зовут Яна Ерина. Я редактор с опытом работы в сфере литературной правки текста более 13 лет.

Рада, что авторы осознают важность сотрудничества с редактором и понимают, что к работе с текстом нужно подходить профессионально.

Буду рада сотрудничеству с вами.

 

ПРЕИМУЩЕСТВА, КОТОРЫЕ ЦЕНЯТ ЗАКАЗЧИКИ УСЛУГИ РЕДАКТИРОВАНИЯ И КОРРЕКТУРЫ ТЕКСТА:

гарантия конфиденциальности информации

соблюдение авторского права

двукратная вычитка текста

правки в режиме рецензирования

соблюдение языковых норм и издательских стандартов

качественный результат в оговоренные сроки

 

ОПЫТ И РЕПУТАЦИЯ

13+ лет редакторской практики

88+ миллионов знаков вычитанных текстов

345+ заказчиков, довольных результатом

70+ изданных печатных и электронных книг

28+ стран мира в географии обращений

Большинство заказчиков услуги редактирования и корректуры текста обращаются повторно. Это означает лишь одно — они убедились в качестве и принципах, которых я придерживаюсь в своей редакторской работе. Часть заказов — обращения по рекомендациям тех, кто со мной сотрудничал.

Ведь рекомендуют тех, чьей работой остались довольны.

 

СКОЛЬКО СТОЯТ УСЛУГИ РЕДАКТИРОВАНИЯ И КОРРЕКТУРЫ ТЕКСТА

Стоимость заказа на редакторскую обработку текста рассчитывается в соответствии с выбранным вами тарифом. Вы можете сделать это самостоятельно, зная объем вашего текста в знаках с пробелами.

Минимальный заказ — 10 000 знаков с пробелами (5 страниц).

Чтобы получить правильный расчет, я рекомендую вам отправить текст по электронной почте, указанной в контактах, для ознакомления и проведения редакторского анализа. Окончательная стоимость редактирования текста и сроки выполнения заказа зависят от нескольких факторов: объема, вида правки, сложности работы с текстом.

NEW — услуга дизайна и верстки многостраничных изданий

ЛИТЕРАТУРНОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ ТЕКСТА
исправление недостатков текста с анализом и рекомендациями по совершенствованию композиции/структуры и последовательности изложения
от 2,0 $ / 50 ₴ / 150 ₽ за 1000 знаков с пробелами

Подробнее…

 

РЕДАКТИРОВАНИЕ ТЕКСТА
исправление недостатков текста без вмешательства в последовательность изложения и композицию/структуру текста
от 1,5 $ / 40 ₴ / 120 ₽ за 1000 знаков с пробелами

Подробнее…

 

КОРРЕКТОРСКАЯ ВЫЧИТКА ТЕКСТА
выполняется после этапа редактирования, в т. ч. на сверстанном макете pdf при условии, что заказчик знает объем текста в знаках с пробелами
от 1,0 $ / 25 ₴ / 60 ₽ за 1000 знаков с пробелами

Подробнее…

 

Перед тем как заказать услуги редактирования и корректуры текста, у вас есть возможность сделать текст-драйв — получить бесплатное пробное редактирование текста в объеме 2 000 знаков с пробелами (1 страница). Это не обязывает вас оформлять заказ, но поможет принять решение.

Предложение действительно для заказов от 20 000 знаков с пробелами / ~ 10 страниц.

 

АВТОР И РЕДАКТОР: ДЕЛАЕМ КНИГУ ВМЕСТЕ

Иногда авторы, которые обращаются ко мне за консультацией, рассуждают так: «Я написал роман, но его не нужно редактировать, а лишь прочитать свежим взглядом. Если издатель решит его издавать, то с текстом поработает редактор в издательстве. Не важно, как построены предложения и где не хватает запятых, главное – интригующий сюжет».

Да, сюжет играет роль в решении издателя о сотрудничестве с автором. Но автору следует понимать, что то, насколько мне понравится сюжет, не влияет на это решение. Будет ли ридер в издательстве читать рукопись, в которой с первых строк встретит орфографические ошибки, пробел перед запятой, отсутствие абзацев? Каким бы захватывающим не оказался сюжет, файл просто удалят. Это же относится к электронным изданиям. Большинство негативных отзывов читателей приходится на книги с грамматическими ошибками.

В своей редакторской практике я не встречала авторов, которые способны всю работу над рукописью сделать самостоятельно. Если автор настроен издавать свою книгу, то без услуг профессионального литературного редактора не обойтись.

Исправить орфографию и пунктуацию в тексте — лишь часть моих обязанностей. Не менее важно улучшить восприятие вашего текста, поработать с языково-стилистическими средствами, композицией или структурой. Специфика работы редактора — увидеть текст глазами читателя, стать единомышленником автора и, не меняя хода его мыслей, сохранить индивидуальные особенности, авторскую манеру излагать.

Хотите получить текст, который будет восприниматься читателем легче?

ДА, ХОЧУ

 

ОТЗЫВЫ ОБО МНЕ

Она поняла, что для меня важно, а я, в свою очередь, нашла друга, профессионала и очень тактичного человека. С тех пор мы вместе. За достаточно короткое время Яна отредактировала три моих романа, повесть и сборник рассказов. Исправила ошибки, опечатки и шероховатости стилистики. Подсказала, как можно усилить диалог и подчеркнуть главную мысль. И сейчас, работая над новой книгой, я точно знаю, кто первым ее прочтет. Мой редактор — Яна Ерина.

Ирина Говоруха, писательница

Час исследования сайта Яны Ериной и я уже отправляю фрагмент книги на бесплатное пробное редактирование с мыслью: «Ну, может через пару дней ответит…» Ответ получил через час, а отредактированный пробный отрывок — на следующий день. Информативность сайта, оперативность отклика, профессионализм и корректность редактора-корректора сделали свое дело. Сотрудничество было продуктивным и очень приятным. Яна справилась на «отлично». Огромная благодарность!

Олег Вергуленко, писатель

Хочу поблагодарить моего литературного редактора Яну Ерину, готовую пробовать новые проекты. За неизменно протянутую мне руку помощи на каждом из радостных и болезненных этапов написания этой книги: без Вас я бы с ней ни за что не справилась. Благодарю за шарм и придание законченности книге. Горжусь нашим знакомством и верю, что нам еще предстоит «пройти» не одну рукопись! Вы – лучшая!

Олеся Фаб, писательница

 

ЧТО ЗА ЧЕМ

собеседование с автором текста об ожиданиях и условиях сотрудничества

по желанию заказчика — пробное редактирование фрагмента текста бесплатно

согласование стоимости заказа, суммы предоплаты, способа оплаты и сроков выполнения

автор получает отредактированный в режиме правок текст и оплачивает остаток суммы

ПОДРОБНЕЕ — КАК СДЕЛАТЬ ЗАКАЗ

 

Я ЗНАЮ, КАК СДЕЛАТЬ ВАШ ТЕКСТ ГРАМОТНЫМ, ЧИТАБЕЛЬНЫМ И ЛЕГКИМ ДЛЯ ВОСПРИЯТИЯ.